Allgemeine Geschäftsbedingungen der Website www.mysurround.com

29. May2009





Präambel

Bestätigung der Einkauf bedeutet daß der Kunde vorbehaltlos die folgende allgemeine Geschäftsbedingungen insgesamt akzeptiert.

Im folgendes beschriebt "MySurround" die Website www.mysurround.com sowie internationalen Änderungen, wie mysurround.fr, mysurround.br, mysurround.ch, mysurround.pl, mysurround . eu mysurround.co.uk usw.. sowie die Web-Seiten aus dem Bereich mysurround.com. MySurround dient als kommerzielle Marke der Gesellschaft DBR Prod SARL, BP 41, F-14440 Douvres-la-Delivrande, registriert 501 513 790 RCS Caen.

Artikel 1 - Gegenstand

Die vorliegenden allgemeinene Geschäftsbedingungen betreffen die Herunterladung von entweder kostenlose oder nicht kostenlose Musikdateien über MySurround.

Artikel 2 - Gültigkeit und Überarbeitung

Die vorliegenden allgemeine Geschäftsbedingungen gelten für die genannten Zeitpunkt am Anfang des Dokuments und für Einkäufe ab diesem Zeitpunkt bis hin zu zukünftigen Updates zu diesem Vertrag. MySurround behält sich das Recht vor, die allgemeinene Geschäftsbedingungen der Website zu jeder Zeit zu ändern.

Updates werden auf MySurround veröffentlicht. Diese Updates ersetzt die vorliegenden Bedingungen für die nach dem Update durchgeführte Einkäufe.

Artikel 3 - Preise und Tarifregelungen

Die Preise gelten nur für Privatpersonen. Die Fachleute werden gebeten, für Informationen und vertragliche Tarife ab folgende Email-Adresse zu schreiben: contact@mysurround.com

Die Tarifregelungen und die Tarife werden auf MySurround in Begleitung von Dateien zum Download. Preise können ohne weitere Ankündigung geändert werden. Falls nicht explizit, die Preise sind inklusiv MwSt.

Artikel 4 – Zahlungsmittel und Rechnung

MySurround behält sich die Wahl der Zahlungsmittel zur Verfügung zu Kunden vor, und behält sich diese Entscheidung sich ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.

Die Bestellung ist auf Internet begrenzt und über die Website MySurround.

Eine elektronische Rechnung wird dem Kunden auf die E-Mail-Adresse seines Kontos. Keine Papierrechnung wird gesendet.

Artikel 5 - Haftungsbeschränkung

Artikel 5a - Herunterladungsmittel

MySurround bietet dem Kunden die technischen Mittel, damit der Kunde die gekaufte Musikdateien herunterladen kann, sowie die Mittel um die Download zu erneuen, falls ein technisches Problem geschah. MySurround garantiert weder das Erfolg des Downloads noch die Geschwindigkeit.

Aus Gründen der Kosten-und Sicherheitspolitik, ist die Zeit um die Musikdateien herunterzuladen begrenzt:

Nach der Zahlung stehen Songs eine Stunde zur Verfügung zum Download.

Nach der Zahlung stehen Albums vier Stunde zur Verfügung zum Download.

Artikel 5b - Keine Betriebsfähigkeitgarantie der Musikdateien

Die Musik zum Download auf MySurround werden mit der Produktionsanlagen auf dem neuesten Stand der Technik produziert, außerdem durch spezielle zusätliche Technik der Parnerfirma DBR Prod formatiert. Trotzdem, in Anbetracht der Vielfalt der Konfigurationen und mögliche Mißlingen vom Kunde, verfügt MySurround keine Garantie für die korrekte Betriebsfähigkeit der Musikdateien bei dem Kunde.

Der Kunde muß alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, das reibungslose Funktionieren der gekauften Dateien, eine dieser Maßnahmen ist die Nutzung der Dateien Tests zur Verfügung gestellt kostenlos MySurround.

Artikel 5c - Keine Garantie gegen Personen- und Sachschaden

Verkaufte oder kostenlose Musikdateien werden in unverändertem Zustand ohne Garantie, weder für Personenschaden noch Sachschaden. Die Benützung der Musikdateien ist auf den eigenem Gefahr des Kundes. Auf keinen Fall MySurround beträgt Verantwortung für direkte oder indirekte, materiellen, finanziellen oder medizinischen Schaden, die auf Personen oder Sachen verursacht sind, durch den Einsatz von Dateien der Website MySurround. Keine Schadenersatzforderung werden akzeptiert.

Artikel 5d - Keine künstlerische oder redaktionelle Garantie

MySurround hat die Wille bestens künstlerische und technische Qualität der Musik anzubieten. Trotzdem sind die angebotenen Musikdateien ohne Verpflichtung zur Kundenzufriedenheit.

Die Worte oder Worte in den Dateien, die auf der Website unterliegen der Verantwortung der jeweiligen Autoren.

Artikel 5e - Virus, Malware

Die zum Download angebotenen Dateien sind durch einem oder mehreren Anti-Viren-Software getestet. Dennoch bietet MySurround keine Garantie gegen Viren oder Malware. Der Kunde mußt sich selbst schutzen.

Artikel 5f - Website Betriebsfähigkeit

MySurround übernimmt keinerlei Verantwortung für den ständigen Betrieb der Website und behält sich das Recht vor, vorübergehend deaktivieren oder endgültig einzustellen. Wenn MySurround eine Frist vor dem Deaktivieren veröffenlticht, erfolgt keine Entschädigung an den Kunden. Abgesehen von diesem Fall, wenn der Kunde vor einem Download scheitert, der nicht für eine technische Ursache, die auf MySurround Initiative steht, dann verfügt MySurround als Entschädigung eine Verlängerung des Downloads. Kunden bitte per E-Mail anfragen: contact@mysurround.com

Artikel 6 – Kundenkonto und persönliche Daten

Der Kunde muß seiner gültige E-Mail-Adresse auf MySurround eingeben. Andere Informationen sind optional.

Mysurround stellt des Kunden die notwendigen Optionen zur Verfügung, damit er sich entscheidet Angebote von Mysurround.com oder dritte Gesellschaften zu erhalten. Der Kunde kann sich durch MySurround abmelden.

MySurround stellt der Kunde die erforderlichen es wünscht oder nicht, Angebote von MySurround oder Dritten. Der Kunde kann die Abmeldung über die Verwaltung zur Verfügung gestellt von MySurround.

MySurround folgt das französische Gesetz über persönliche Datenverarbeitung und zwar ausschließlich.

Artikel 7 - Einstellung und Auflösung

MySurround behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung das Konto eines Kunden, dessen Downloads zeigt einen Missbrauch der Website. Die Einstellung bedeutet, daß der Kunde über die schwarze Liste ist, d.h. ein Monat lang nichts kaufen kann. Der Kunde wird durch Email benachrichtigt.

Im Falle Wiederholung oder noch ernsteren Betruges, reserviert sich Mysurround das Recht, das Konto des Kunden zu kündigen, das heißt den Zugang zum Kauf auf der Website mit allen Mitteln verfügbare Website zu verbieten: Kundenkonto, IP-Adresse,... Die Informationen des Kunden werden gespeichert werden, um mögliche Gerichtsverfahren fortzusetzen

Keine Entschädigung erfolgt in beiden Fällen.

Artikel 8 - Inhalte

Artikel 8.1 Intellektuelle Eigenschaft der belieferten Inhalte

Die Inhalte, die von Mysurround verkauft oder kostenlos gelegt sind, werden durch das Urheberrecht geschützt. Der Einkauf verleiht keine intellektuelle Eigenschaft auf der Inhalte. Jeder unerlaubte Benutzung der Inhalte ist eine Fälschungshandlung.

Sofern nicht anders angegeben ist, ist es nicht erlaubt diese Inhalte zu einem Dritter zu verteilen.

Sofern nicht anders angegeben, ist es nicht gestattet, die Inhalte zu ändern.

Es ist strengst verboten, den Weiterverkauf der Inhalte ohne vorherige Zustimmung von MySurround.

Artikel 8.2 Änderung der Website

MySurround behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung die Website und die Inhalte zu modifizieren.

Artikel 9 - Anwendbares Gesetz und sachverständige Rechtsprechungen

Der anwesende Vertrag verspricht das französisches Gesetzt. Im Falle Anfechten kann der Kunde mit der Website an folgende Adresse in Verbindung setzen: contact@mysurround.com oder per Post an folgende Adresse:

MySurround c/o DBR Prod

BP 41

14440 Douvres-la-Délivrande

Frankreich